«Капча», «релокант» и «эмодзи» вошли в орфографический словарь ресурса «Академос» На исходе 2025 года в орфографический словарь ресурса «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН добавили 264 новые статьи. Из новых слов, нашедших отражение в словаре: «капча», «агротуризм», «беспилотие», «волонтерство», «релокант», «релокация», «сапборд», «серверная», «чекап», «эмодзи» и другие. Авторы отмечают, что некоторые давно существующие слова и сочетания только сейчас обретают орфографическую кодификацию. Среди них: «пюрешка» («макарошки» уже есть), «авиагавань», «замкомандира», «агрегатор». В словарь добавлено слово мужского рода «плацкарт» — тип вагона (билет в плацкарт). Ранее во многих словарях и в «Академосе» была лишь «плацкарта» (билет с плацкартой), и эти слова смешивались в употреблении. Также закреплена норма употребления строчной или прописной буквы в сочетаниях со словами «Народная Республика»: Донецкая Народная Республика (ДНР), Луганская Народная Республика (ЛНР)