ВСЕ СТАТЬИ
•
inosmi.ru•культура
"Постоянный перекос": без родной речи бывает тяжело. Страдает даже любовь. Даже большого словарного запаса на иностранном языке может быть недостаточно, чтобы в отношениях все было хорошо, пишет колумнистка Spiegel. По ее мнению, в парах, где партнеры говорят на разных языках, часто может возникать "перекос" и недопонимание, из-за чего, в свою очередь, будет расти напряжение.